街垒里的凌晨时光依然保持着某种活力，门外的诗歌朗诵停止了，可细密的聊天声却没有消失。人们互相鼓励，对自己的事业毫不怀疑，坚信胜利终将到来。科林斯酒店大门似乎把世界分成了两半，外边是充满希望的战斗意志，门里则是重伤员们此起彼伏的绝望哼唧声，以及黑暗角落里浓浓的焦虑之情。

“我再说一遍，你应该听我的命令！”低沉沙哑的声音轻轻地飘来，钻进艾潘妮的耳朵。

而她开始不自觉地抬起手，伸出小指抠着耳朵眼：“凭什么我一定要听你的？”

“凭我是你丈夫！”

“谢谢你还能想起来这点，”艾潘妮吹了吹小指尖，头都没回地盯着门口，耸耸肩揶揄道：“我是嫁给你当老婆，又不是卖给你当农奴，必须听你这个主人的话！”

“……艾潘妮，听我说。”沙威皱着眉，仰面朝天躺在桌子上，望着天花板叹息着：“死一个人总比死两个人要好。”

“是啊，死一个比死两个强。”女人的眼睛亮闪闪地望着门外，火炬的红光时明时暗：“所以别忘了我发过誓，绝不会让你死的！”

“你想干什么？！”

“想脱身的办法啊！”

沙威直接被气笑了：“那真是太好了，你肯定会想出一个完美无瑕、无懈可击的办法——带着一个被绑住的警察、一个伤到站不起来的姑娘、一个患有多动症的半大孩子以及一个脑子跟不上身子的大傻子律师，穿过几十个全副武装的叛乱分子阵地，从战场废墟上爬过去，手挽手高高兴兴地前往沙特雷广场，对吧？”

艾潘妮伸手扶住左前额，她的伤疤都开始幻疼起来，一声轻轻的懊恼声从嘴角漏出。

“更妙的是，你还得在 3 到 4 个小时以内想出来。”沙威的语调又轻又快，充满了嘲讽：“因为如果超时的话，人都死了也就不需要什么方案了！”

栗发女人被噎得无话可说，她心里确实毫无头绪，无论是放走沙威，还是把苏珊送出街垒，都是无比艰巨的任务。她在这街垒上唯一认识的盟友是马吕斯，但他一贯不堪大用；至于伽弗洛什，让他送送信还行，你能指望一个 11、2 岁的孩子完成这么艰巨的任务？

沉默笼罩了大厅黑暗一侧的角落，艾潘妮耷拉着脑袋，感觉泪水在眼眶里打转，鼻子闷闷地不舒服，前所未有的挫败感笼上心头，手指紧紧地抠着长枪的木托，指甲几乎在上漆了的木料上划出痕迹。

忽然，沙威耳语般的声音飘了过来，刚才的讽刺荡然无存，变得轻柔又惭愧：“抱歉，亲爱的，我……其实非常高兴能见你最后一面，这一定是天主对我的怜悯。”

艾潘妮翻了个白眼，吸了下鼻子正想开口反驳，桌子上飘来第二句话：“顺便，你戴的是我最喜欢的领巾。”

“什么？可从来没见你用过！”栗发女人诧异了一秒，不自觉地摸了摸脖子：“我还以为送得不合你心意呢。”

“就是因为最喜欢，才舍不得戴啊。”

“那今年圣诞节再送你一条，每年都送！”

沙威轻轻地叹了口气，苦笑着答道：“……好啊，我等着。”

“一言为定！”艾潘妮看看门口无人，大厅另一侧也没有医学生巡视，于是悄悄地站起来凑近桌子，俯下身轻轻地亲吻了一下桌上人粗糙干裂的嘴唇。

午夜后的时间里，安灼拉命令众人抓紧时间休息，艾潘妮缩在长桌旁草草睡了两个半小时后，就在大厅里来回巡视，隔一会就去看看苏珊，帮她换掉头顶的湿毛巾，检查她有没有继续出血。剩下的时间都呆坐在草垫上，冥思苦想救人的方案，再一个个地被沙威否决。

她曾尝试偷偷帮沙威解开绳子，但战士们捆扎的太紧并系成了死结，还在他身上套了不止一层绳结，连双脚都被像镣铐一样捆住，不用刀子割几乎没法打开。而就算她弄来刀子割，也是非常费时间的事，这期间很可能被人察觉。更重要的是，即使沙威恢复了行动能力，也没法神不知鬼不觉地从只有一个大门的酒店溜走，还会把艾潘妮也搭进去，更别提不靠抬就没法移动的苏珊了。

就这样反复思考无果的几个小时后，天边微微露出晨曦，黎明前最寒冷黑暗的时刻到来。安灼拉外出巡视带来军队数量激增的坏消息，并且命令有家庭有负担的人离开街垒。

“穿上这些制服，你们就能混进国民自卫队的队伍。”安灼拉把几套从尸体上扒下来的军服和军帽扔到地上，大声说道：“这样就可以从蒙德都巷子过去菜市场那边，或者从布道修士街道圣婴市场，那些地方都无人看守，巡逻队也少。”

众人纷纷表示不愿离开街垒独自偷生，安灼拉用激动到略带颤抖的声音吼道：“街垒坚固的很，三十个人足够了，为什么要多牺牲几个呢？人是共和国宝贵的财富，如果你们的任务是离开这里活下去，那就应该像捍卫街垒一样坚决执行！”

在公白飞和马吕斯轮流劝说后，人群沉默下来，过了一会开始互相推搡，都想要把别人赶上生路，半天没能选出任何一个来。马吕斯急得大吼，让已婚男人和有家庭负担的人出列，想要加速推选进程，过了五分钟，才公推出五个人。

“您也应该离开，朋友！”公白飞转向同样被叫出门集合的栗色短发青年，盯着他手上无名指的戒指，温和地劝道：“想想您的家人，他们需要您。”

青年笑了笑，右手抚上左手无名指，低声回答：“谢谢您先生，但请相信，我家里并没有人在等。”

接下来发生了一个问题，衣服只有四套，人选却有五个。为了这个误差，又开始了一轮放弃生路的争论。就在马吕斯被众人要求指定一人留下时，他尚未能做出艰难的选择，就看见一套军装从天而降，落到了那四套制服上边。

大家纷纷回头看去，只见两个人刚刚走进街垒，仿佛是从黎明前最深沉的黑夜中突然溶出的鬼神一样，一个老人和一个持枪的青年，扔出制服的是老人，他须发全白，脱掉制服后身上只剩下一件马甲和衬衫。街垒众人的注意力之前都集中在讨论和制服上，完全没注意到他们俩摸了进来。

“您是什么人？”

还没等大家为老人的义举欢呼，安灼拉率先反应过来，抄起枪瞄准了老人背后的青年，并警惕地开口发问。此时众人才发现那青年穿着警察制服，完全是一个公职人员的打扮，于是举起枪和拉枪栓的声音此起彼伏，空气突然紧张起来。

“等等！”马吕斯漂亮的眼睛一亮，分开人群走到安灼拉面前，指着那一老一少：“我认识他们！”

公白飞紧跟着也走了过来，按住了安灼拉的枪：“我也认识那位先生——皮埃尔，是你吧？”

蓝眼睛的卷毛青年舒了一口气，放下举起的双手，尬笑着挠自己的后脑勺，带硬帽檐的制服帽子被他碰得几乎要掉下来：“是我，实在抱歉啊，不该瞒着您的。”

“我早就知道你不可能只是个帮工，但这并不重要。”公白飞上前握了握皮埃尔的手，转身对安灼拉说：“你可能不太注意，这位皮埃尔·德-屈克先生以前经常来缪尚咖啡馆，我保证他对我们并无恶意。” [注 1]

安灼拉挥挥手，所有人的枪都放了下来，他上前对青年警察朗声说：“公民，我们欢迎你，但我们都将去死，你不应该接受这种命运。”

“他是送我进来的，”另外那个老人说话了，他正在帮助第五个战士穿上制服：“并且他也能带着这几个人安全离开。”

“但谁能保证这个警察真能保持沉默？他会不会把他们直接带给军队枪毙？”人群中忽然响起了质疑声，公白飞和安灼拉对视一眼，正要开口时，却被一个沙哑得男女莫辩的声音回答了：“我能保证他不可能背叛！”

一瞬间，老人和青年警察全都愣在原地，紧接着互相看了一眼，发现对方都是震惊的神色。与此同时，那个戴帽子的瘦小青年领着四个人抬着一张垫子从酒店大厅里出来，将垫子和垫子上的女人一齐放在了人群中间。

“苏珊？！”

青年警察大惊失色，推开老人冲向床垫，跪到地上扶住女人暗金色的脑袋，不停地叫着她的名字：“苏珊！你这是怎么了？！她受伤了吗？！严重吗？”

戴帽子的青年也半跪下来，扶住皮埃尔的肩膀，柔声安慰道：“她现在状况稳定，只是失血昏过去了，现在血已经基本止住，不过子弹还在肩膀里需要取出。”

说完青年站了起来，冲着四周环绕的人群，大声说道：“这姑娘是他的未婚妻，现在身受重伤需要就医，只要让那几位帮忙运送，就绝对不用担心他会背叛你们！”

虽然带有人质威胁的色彩，但也确实是对双方都有益的好事，对一方很重要的伤员得到救治，另一方的安全也得到了保障。这下人群彻底安静下来，再没有反对意见了。

“那么就这么决定了，你们几个，快点走吧！”安灼拉下达了指令，五个走向生路的人开始和在场所有人哭着拥抱。而跪在地上的皮埃尔则趁机低声询问面前的青年：“你见到先生了吗？”

“他被发现并俘虏了，现在被捆在屋里呢。”

“什么？！我得去救他！”

“皮埃尔！！！”艾潘妮严厉的目光从帽檐投下的阴影里射出，一只手狠狠地掐着卷毛青年的肩膀：“这里有我呢，相信我绝不会让那家伙去死的！”

“但是——”

“如果你鲁莽地冲进去救人，不但你再也离不开这里，苏珊也会因此而丧失生存机会。”艾潘妮的手更用力了，甚至开始摇晃皮埃尔：“听话，做你该做的事！沙威也会赞成的，他自己说过死一个人总比死两个强！而我向上帝发誓，绝对不会让那种情况发生！”

皮埃尔的蓝眼睛里瞳孔在震颤，脸上的表情异常纠结，手却紧握着苏珊冰凉的手死活放不开。这时，一只粗糙苍老的大手放到了他另一侧肩膀上：“她说得对！孩子，你就放心离开吧，我会在这里帮助她！”

“马德兰——呃，割风先生……”皮埃尔差点嘴瓢叫错，左右看看老人和男装的女人，最后一闭眼一咬牙：“好，我走！我在外边等着你们！”

高个青年警察扛着长枪在前边带路，领着五个穿军装的街垒战士抬着床垫走进蒙德都巷子里。远处天色开始逐渐发白，街道的黑暗渐渐转为勉强能看见点轮廓的昏暗。街垒里人人都在整顿装备，准备迎接即将到来的命运。须发全白的老人紧了紧背上的枪，看了一眼面前瘦小的青年，意味深长地问起来：“你是什么时候到的？”

“大概晚上十点多吧。”艾潘妮尴尬地将双手背在身后，右脚跟在地面上转来转去：“抱歉，伯父，我知道我不应该来这里，但……”

“别说这些了，我以前说过在你们仨姑娘里，你最像我。”冉阿让捋了一把头发，挑起一边眉毛自嘲地说道：“连我都来了，你怎么可能老实呆在家里呢？”

“可您为什么要来呢？”艾潘妮有点好奇。

“那个叫伽弗洛什的孩子，把庞梅西先生的信送给了我，他似乎不想继续活下去了。”冉阿让斜眼看着不远处正在跟安灼拉说话的马吕斯，语气里仍然带着不爽：“……你曾经对我说过，爱一个人应该让她感到幸福快乐，我……不想让珂赛特伤心。”

艾潘妮心头涌上一股酸酸的情绪，声音里带了一点哭腔：“谢谢您，伯父！”

“好了好了，说完别人，现在该轮到我的大闺女了，实际上那孩子也跟我说了你们也在街垒里的事情，我怎么可能弃你不顾呢？”

冉阿让慈爱地伸手拍了拍艾潘妮的帽子，微微弯腰凑到她耳边轻声提议：“那么亲爱的，现在带我去见见你丈夫吧。”

作者有话要说：[注 1] 皮埃尔·德-屈克意思是来自屈克的皮埃尔，皮埃尔和芳汀一样都是没有姓只有名，跟沙威没有名只有姓正相反，被收养后皮埃尔是跟着沙威姓的，但是混咖啡馆用化名的时候，就取了出身地为姓（小皮是滨海蒙特勒伊市周边的屈克镇出生的）。法语中 De 就是哪里来的意思，后边一般都跟地名，法国大革命前只有贵族用，之后就没那么严格了，所以大概皮埃尔就是想赶个贵里贵气的时髦……