接到江绪苓电话时，江瓷正处理桌上的翻译文件。

瞥见来电显示，她面上十分明显地闪过一丝不耐烦，手指颤动两下，过了会才轻点绿色键。

却没有开口，等着对面先说话。

“江瓷？”江绪苓的语速很快，仿佛随时有着重大事件等她解决，没等手机另一侧开口，她继续道：“公司要进军内娱的事情你应该有听到风声，我们现在需要你的帮助。”

江瓷抬手合上书桌上翻开的书籍，手肘撑在那张不对称的异形书桌上，她表情有些嘲讽。

“我只是翻译，贵公司涉猎领域那么多，还会有需要我帮助的地方？”

公司里有雇佣月薪极高的翻译专门负责影视领域的特定翻译。翻译有领域，江瓷虽然出身影视世家，却只对文学感兴趣，偶尔接接商务的翻译文件换换口味，但对影视领域的翻译兴趣并不算大。

这么多年，公司从未有过需要她的地方。

这次打给她，无非是看中了她在这里不输于任何一位流量明星的热度。

果然，江绪苓说：“进军内娱需要一个抓手，这是我的公司，以后也是你的公司，你应该不会拒绝。”

江瓷嘴角扯出一道意味不明的笑。

不会拒绝？是自己之前的乖巧给了她这种错觉吗。

江绪苓是个不打折扣的女强人，亲情，婚姻，任何感情在她眼里不过是为自己所利用的物品，对江瓷也是一样。

她从小将影视方面的文学灌输给江瓷，并要求女儿深入了解每一部影视作品和翻拍的要领，她认为创作要从学习别人的影视文学开始。却没想到女儿对影视兴趣不大，反而爱上文学。

她并未阻止江瓷追求自己热爱的原因，则是因为江瓷可以为她的公司写出优秀的剧本，比专业人员的剧本逻辑更加紧密，也更具文学性，专供欧洲这边的歌舞剧领域使用。

而如今，又有了她的新用处。

她像母亲收藏在地下室的一件文物，只摆在那里，就能持续不断地提供价值，而真有了需要时，也自然可以把藏品拿出来换成更重要的东西。

似乎是江瓷这边太久没了回应，江绪苓继续道：“我们将与掌映TV联合出品一档综艺节目，里面需要一个娱乐圈外，但有一定热度的人出镜参加。”

“如果不是这件事，你还要过多久打给我？”江瓷忍不住问出声，“原本你下次打给我，应该是问我新剧本的时间，我还以为，你是来催剧本的，”她冷笑，“原来是给我安排了其他用途。”

听到她的措辞，江绪苓微不可见地皱眉，又说：“这档综艺我们会邀请内娱目前有热度的几位演员来参加，目前舒环屿的团队已经给予我们积极的回应，我想她的参加是板上钉钉，你确定要用这样的态度面对我吗？”

江瓷一顿，鼻腔中发出哼笑，“你懂得如何利用我。”

“这不是利用，我告诉过你，我的公司也就是你的，为了公司的未来，这都是为你好的事情，何必这么抗拒？”

江瓷坐在书桌上摇了摇头，不知道如何回应，而自己前面的答复相当于同意了这个要求，恐怕在江绪苓的眼中，仍觉得她是自己那个有什么要求都顺从的乖女儿。

她想说些什么时，才发现江绪苓早已挂了电话。

人员差不多齐全，节目组开始在网上稍微放出些消息吸引观众。

「听说掌映和CainLand要联合出品一档综艺，背景是都市寻宝，在三个城市寻找属于他们的宝藏，这其中会不会发生什么意外的悸动与冲突，宝藏又是什么呢？大家期待吗？我是有点期待哦！」

而被故意放出的拍摄路透中，不只有舒环屿的照片，也有同期热度极高的女演员利黛滢和岁数差不多但算是前辈的女演员邢莘。

而埋伏在路人之间的舆论制造者也开始放出消息。

「据说不只是这三个参加者哦，还会有三个对文物及当地历史文化极为了解的参加者，与她们分别两两分组进行任务，据说，其中一个参加者是柳清大学出身的最年轻的考古学家姚莉莉，剩下的两个会是谁呢？大家来猜猜吧！」

然而剩下的两位参加者，节目组不仅对外界守口如瓶，对舒环屿及其他参加者也闭口不提，问就是“节目开拍”的时候你们就知道了。

舒环屿也不过问，她并不太在意参加的是谁，只要是节目组请来的，要和她们一起寻宝，那必然是水平极高的专家，无论是谁都不会是能够小觑的角色。

能保证她在游戏中不输得太惨就可以，是谁，反而没有那么重要。

节目组正式开拍，在两周之后，第一个城市是杨湖，舒环屿的第一反应是无聊。

这个地方她生活了太多年，除了上个月出差和偶尔出去旅行，她几乎没有离开过杨湖，几乎了如指掌，在这里探险，对她来说显然少了许多惊喜。

可她转念一想，既然节目在这里拍摄，必定会安排许多新奇的东西，更何况她还不知道节目究竟是什么形式，想到这，她的期待又回来了一些。

几位参加者在掌映在杨湖的大厦27层见面。

却仍只有网上爆出的三个演员，剩下的嘉宾究竟什么来头，还真是吊足了胃口。

房间里的拍摄设备都已经就位，舒环屿整理了一下自己阔腿裤脚踝处，又将糖果粉色的高领毛衣向下拽了拽。

她和其他两个演员坐在一起，邢莘是前辈，她和利黛滢不免对邢莘会更客气一些，或许是因为年龄差距不大，邢莘倒没有什么前辈的样子，还总试图开些玩笑缓解氛围，反倒是利黛滢这人总是温温和和地笑，对谁都礼貌的样子，让舒环屿觉得有些距离感。

主持人是个短发的男人，笑容洋溢，穿着运动装，一副热情开朗的马拉松运动员的模样。

他站到摄像头前，极为热情地给大家介绍了三位，舒环屿也同二人一起向摄像头打着招呼。

接下来，则要公开三位专业嘉宾。

第一位自然毫无悬念是姚莉。

“柳清大学考古系毕业，是目前最年轻的考古学家，对几千年前的文物想必是十分了解的，我们节目组也很荣幸邀请来这么优秀的嘉宾，很感谢您百忙之中还抽空来参加我们的节目。”

姚莉看上去有四五十岁，不苟言笑，十分严肃的样子，看上去是标准的老学究。

“大家好，我是姚莉，参加这档节目呢，我本来确实是没有想过的，综艺里我的世界比较遥远，我的日常工作中，一般是在巨大的坑里挖洞。”

听到她这样说，在场的其他人都笑了起来。

“我在工作过程中也发现，许多人对我们的文物并不是很了解，对于我们的工作过程的了解也少之又少，节目组邀请我来时，也提到后面我们可能会有接触到文物的机会，因此我也想借这次机会向大家展示一下我们的工作流程。”

主持人露出牙齿，展现出一个十分标准的笑容：“非常感谢姚老师即将为我们带来的精彩时刻，我们一起期待吧！下一位嘉宾是——”

他转过身，一位穿着棕色冲锋衣的女人走了出来，头上戴着吸汗的发带，或许是因为常年暴露在阳光下，她的皮肤是健康的小麦色，身上看着也结实极了。

“大家好！我是YOUZ上面的知名UP主兜兜，比起前面的姚老师，我可能没有那么出名了，我是一位探险家，曾经骑着自行车环游了26个国家和地区，对东欧及西亚的风土人情有比较深入的了解，希望能在后面的节目中给大家带来新奇的小知识！”

舒环屿对她有印象，她刷到过兜兜的视频——她已经很久没有自己的时间去刷这些碎片化的信息了，上次刷到兜兜的视频…….是她还在江瓷家里时，那段时间她虽然小火，但远不如现在，晚上拍完戏回家，总有些时间留给她刷刷这些东西。

她扯唇，尽力露出一个十分欢迎的笑容给镜头，却在第三位嘉宾出现时，笑容凝固在了脸上。

主持人故作神秘地用手捂住嘴巴，“第三位嘉宾在来到我们的节目之前就有超高热度，虽然不是娱乐圈内的人，却有着不输于任何人的粉丝量，她就是——著名翻译大家江瓷！”

江瓷在主持人背后微点点头，算是对电视机前的人们打招呼，她里面搭了条灰色替身长裙，外面的灰绿色长外套是羊绒质地，软软地贴合着她的身形，不规则的裁剪使这件外套更像是条极长的羊绒围巾，垂感十足。

舒环屿甚至忘了自己有多久没有见她，气质一点未变，还是一出场就让所有人移不开目光。

“大家好，我是江瓷，是一名翻译。”

她的介绍似乎到这里就结束，主持人补充：“江老师可不是普通的翻译，她翻译过数本世界级的文学著作，可以说，江老师不仅在翻译上有造诣，对文学的了解也颇为深厚。”

江瓷垂眸笑笑算是认可，坐到了一旁的嘉宾座椅上。

从头到尾，目光没有在舒环屿身上停留一瞬。