接下来，兰德尔几乎是数着日子过的。但泰摩罗一直都没再进攻。当他们隔着溪谷对阵的时候。兰德尔看见了那个混血儿：一个魁梧健壮的少年，脸上有几道胎记，深灰色的眼珠在光下才显出一点蓝色。他戴着头巾，背着一把巨大的斧头，更像一头愤怒的野兽。“你是兰德尔！”他吼道，声音在溪谷中雷声一般回荡。
“是我。”兰德尔坐在马背上，脸上毫无表情。
“我们还有帐没算完！你抢走了我的猎物，轻视我……”
“我不会轻视对手。”兰德尔平静地说。
“难道你要说这么多日不出门是因为被吓破了胆吗？”混血青年哂笑道。
“难道你打胜了我的兄弟们吗？”他反问。
泰摩罗瞪大了眼睛，下一刻，兰德尔从肩上摘下弓，一箭射在他脚下，而后挑衅地微笑了一下。
“三日后。让我们来看看彼此的本事。”
这毫无疑问激怒了对方。
“泰摩罗。在他身上几乎看不到狮子的模样。”雅塔对此看得清楚，“他是荒原虎的后裔，暴躁，独来独往。他的愤怒是燃尽一切的火焰，但火焰不是人类能掌控的东西。”
兰德尔看着他说：“我明白你的意思，雅塔。但这或许不是一个正直的人该做的。”
“正直？您是指什么？”灰狼轻松地说，“我的兄弟们只是不想再失去任何同伴。”
兰德尔沉默下来。片刻后他说：“你说的对。……我只是不明白，究竟有没有更好的办法。”
“我的父亲曾放弃了继承首领之位的荣耀，追随盲狮王作战。”雅塔说，“我的叔父们至今也不理解他的选择。我的三叔，乌鸦的父亲，后来成了继承人。但我父亲告诉我，他从未后悔。”
“——直到盲狮王对他的亲兄弟下了手。”
“他的？”
“那是你的父亲。每个萨兰西斯家族的统治者都曾经正直而勇敢，但渐渐地他们都不可避免地走向崩溃边缘——多疑，痛苦，甚至早早衰弱而死。我父亲在失望之下给我母亲写信，并向他提出要返回荒民中间度过余生。然后，然后……他就在路上遭劫，连骸骨都找不到了。”
“……”
“我当然不会怨恨你，但我想，这近似于某种宿命……只有你能改变它。你会的，对吗？把那些该死的让人犯疑心病的陈规旧矩都捣毁吧，兰德尔，我正是因此而效忠于你的。”
灰蓝色眼睛的青年沉默不语，他注视着他的朋友，他的下属。这是一个过重的承诺。他努力用轻松的语气说：“正是如此。为了我自己，为了卡莫，为了容格，还有朋友们。”
“你知道我说的不是这个。”雅塔挺直了脊背，盯着他。
“……雅塔。”半晌，兰德尔叹了口气，脸上的神色也垮了下来。“我只是……我只是不知道我能不能……
如果容格在这里，他大概会惊讶的。他坚定勇敢的小狮子此刻脸上只有焦虑，甚至恐惧。不安在他眉间落下深重的阴影。
“如果我也变成了那样呢？如果，那我只会给周围所有人带来灾难。——天啊！”
这些是他甚至不敢对容格吐露的噩梦。目盲的老狮王扼死了他的伴侣，而在更早之前，怀疑背叛而对妻儿施以酷刑的也绝不是少数。
“噢，我的兄弟。”雅塔温和地说，“荒民之中流传着一句谚语：蛇坠入爱河的时候，也会变得仁慈。你曾发过誓，会永远忠于伴侣吗？”
“当然！我……”
“那样的话，你大可以放心。因为爱会让人战无不胜，拥有不死之身。”
兰德尔呆呆地望着他。片刻后他冷静下来，说：“我明白了。我向你发誓，我会的。”
……
第三天将是他们的决战之日。因为各种各样不顺心的琐事，泰摩罗大发脾气——这个混血之子有着超凡的力量和同样暴烈的脾气，这也让他周围的人苦不堪言。人人都在祈祷决战的到来。兰德尔给他送信，言辞辛辣讥讽，被送回来的则是信使的头颅。
“我看他已经够疯的了。”兰德尔若有所思地说，“这样的礼节，他会被人们指责为残暴之将。”
“——噢，我当然知道他不在乎这个。我想……有什么是他所重视的呢？”
容格放下画笔，看着他。他的小狮子正为此烦恼。他想了一会儿，说：“血统。”
兰德尔的脸色灰暗下去。看起来他本已经有了答案，只是不愿说出它。
“又是这个。”
“这不是什么诅咒，兰德尔。你当然可以利用它。看看你的蓝眼睛，漂亮的蓝眼睛，还有这样的头发。”容格温柔地亲了一下他的眼角，“你都不知道我有多喜欢你。”
这样直白的话让小狮子一下便无心愁闷，而是第无数次地害羞了。真是奇怪，除了在卧室里，他总是一副容易受欺负的样子。……哦，还有战场上也不会。容格暗自想，下意识地微笑起来。
兰德尔笨拙地抱了他一下，蹭了蹭他的脸。然后他说：“我知道该怎么做，不用担心我。”
“我并不是担心你。你当然可以做到一切。我只是想帮你，嗯？”他尾音收在模糊的鼻音里，显得很柔软。兰德尔一下子站起来，差点把桌上的东西都打翻。
他结结巴巴地说：“我，我去问问他们。”
然后落荒而逃。
时间过得很快。两军对列，兰德尔骑在马上，手里握着容格送给他的长剑。而他少时所用的那把，则系在马鞍边上。
而对面的首领，泰摩罗，这个和他差不多年纪的青年，则把马交给了他身边的副官。在作战的时候他从不骑马。他手持他那把巨斧，白闪闪的斧刃上刻着怒吼的野兽。他的长发编成很粗的辫子，披散在宽阔的肩膀上。任何见到他的人都绝不会认为这是一个易于相处的角色。
“你会死在这里。”他说，有点不耐烦地晃了一下斧头，“我是说——决斗，哈！”
“我不和没有姓氏的家伙决斗，这样是不合礼的。”兰德尔平静地微笑着，就好像不知道这句话会造成怎样的波澜。“像你这样的外族族裔，仰赖母族的势力，你以为能获得谁的承认？”
“你说什么？”泰摩罗像是挨了一拳似的，后退了一步，摇摇晃晃地站稳了。他那双眼睛几乎恨得发红，“是吗？那如果我把其他继承人全都杀死呢？拉麦尔已经完蛋了，你也是！”
他大吼一声，就向兰德尔冲过来。那把能劈开人头骨的巨斧闪着森森寒光。兰德尔心想：这架势可还比不上蛮族的那位头领。
他因此而冷静下来，而且他很清楚，畏缩意味着什么。……他还有太多事要做，还有那个承诺……
“早在一年前，你本有机会杀了我。那时我路过黑鸦山，而你刚刚离开。命运上一次眷顾了我，那么，这一次显然也会如此。”他用笃定的语气说。
他二人的技艺并没有太大的差距。而现在，兰德尔冷静，毫无畏惧，而泰摩罗已经陷入了狂怒之中，毫无理智。那么，他被兰德尔引诱着踏入陷阱也只是时间问题了。终于，在兰德尔故意显露破绽之后，虎纹中计猛砍向他的左侧，却被兰德尔躲开了。在他失去重心的时候，兰德尔用剑刺穿了他的左肩。
“你这混蛋！”他喊道，竟然不顾还扎着剑汩汩冒血的伤口，举起斧头再次砍下。仓猝之间，兰德尔的长剑来不及拔出，急忙从马鞍上抽出那把他少时所用的短剑，向上一架。
在这个混血儿巨大的力量下，他的短剑支撑了一会儿，竟然一下子断裂了。神明保佑，那一斧顺势向斜里落下，只砍伤了他战马的脖子，而兰德尔自己毫发无伤。他急忙跳下马，而泰摩罗踉跄着后退。
这时，兰德尔做出了让旁观者都感到匪夷所思的行为：他竟然弯下腰，在纠葛的杂草间去寻找那块碎裂的剑刃。
“这家伙准是发了疯……拉麦尔的教训还不够吗？”津用很轻的声音说。
雅塔沉默不语。
泰摩罗震惊地望着他，但没有错过这个机会。他捂着肩膀，跌跌撞撞地向后跑去。
津骂了句脏话。他声音嘶哑：“放箭。不要让这小子活着跑掉。”
容格是在这之后才知道的。他当时自然不在前线，雅塔回来的时候，把这些都告诉了他。
那个混血儿逃脱了——事情就是这样。他们的军队比起我们，有更多的马匹和粮草。因此，除非泰摩罗在路上病死，不然我们必须抄近道，在某个关口截住他们，了结这件事。
容格平静地听完。他想了想，问：“兰德尔没事吧？”
“当然。他很小心。”
“他确实干了蠢事，但不是不能补救。”他叹了口气。“你真该把他揍一顿。不过现在，我们先看看吧……如果从西面走，我们可以在哪里赶上他们？”
他一边说，一边展开一张地图。雅塔在上面划了划，然后说：“可能在海豹湾。最好是那里，别的地方不可能轻易地取胜。大约十天后如果他们确实按我们的预想走的话。那是回到荒原虎领地的最近路途。”
“好。”容格说，“去吧。”
兰德尔回来的时候显得很沮丧。显然，已经有很多人批评过他的犯蠢行为。容格像平时那样安慰了他，然后问：“所以，你为什么不把自己的想法告诉他们呢？”
“什么？”小狮子装傻。
“还是和拉麦尔一样的缘故吗？”
“……不是。”兰德尔小声否认，他道，“我想给那些老虎一个教训。”
“在海豹湾？”
“或者更西面。如果可以，我希望在他们的领土上杀死泰摩罗。”
“你什么时候变得这么狂妄，嗯？”容格忍不住笑了，“你可以告诉他们的。”
“我没有十足的把握。”
“失败不是什么难以启齿的事。我画砸过很多幅画。没关系，把事情藏在肚子里是聪明的行为。”容格温和地说。“那就走吧，把一切都在海豹湾了结。然后回狮子岩去。”