在被按下加速键的生活中，若月明海给自己放了半天假，回到熟悉的波洛咖啡厅。

“欢迎光临——若月小姐，下午好。”

熟悉的声音随着清脆的铃音响起，若月明海看着站在烹饪台前的安室透，点了点头：“下午好，安室先生。榎本小姐呢？”

“榎本小姐今天休假，我来看店。明海要吃点什么？有不同的套餐供应哦。”说着，安室透将菜单递了过来。

若月明海没有接，而是在靠窗的沙发软座上坐了下来，拿出自己随身携带的笔记本和签字笔：“一杯冰拿铁，谢谢。我只是来稍坐片刻，之后还要去对接新的工作。”

“工作？”安室透一边准备着咖啡，一边打量着在本子上写写画画的若月。

既然她用了“对接”一词，那想必就是译员方面的了。

他将制作好的冰拿铁放在托盘上，又弯腰从冷藏柜里取出一份早已准备好的焦糖布丁，一起端给店内唯一的客人：“拿铁稍微有些苦，可以用焦糖布丁调和一下。”

若月明海将笔记本倒扣在桌面上，单手托腮，歪着头看向安室透：“这就是人气店员的推销手段吗？”

“不，这是我请明海的。上一次你在商店街的甜品店吃得很开心，我们波洛也不能被比下去。”

安室透收起托盘，正准备离开，一只手突然攀上了他的胳膊。他停下脚步，那只手继续移动，将一张纸币轻轻搁上托盘：“第一次在波洛见面的时候，你也请了我，是一杯热可可。这里毕竟是安室先生打工的地方，不能让你一直破费下去。”

原来，已经认识了一段时间了啊。

第一次在波洛见到若月明海的时候，她的表情还很生动，会开心地浅笑，也会苦恼地皱眉。只是后来与她相处的时间越长，她就越不露声色，更多的时候，是在郁沉地看向虚无。

安室透理解这种转变。

笑容等刻意为之的情绪，对人际的交往颇有成效。但若不是发自真心，只会令自己感到勉强。无论如何，哪怕是不形于色，也是她真实的一面。

至少，这可以说明，在他面前，她不需要伪装。

付清了钱款的若月明海心情很好。

她不习惯欠别人人情，本来正在苦恼怎样把之前在波洛受到的照顾委婉地偿还回去，没想到今天头脑一热，直接以最直白的方式把钱塞给了安室透。好在这位店员先生爽快地收了下来，没有让情况演变得太尴尬。

她用吸管搅拌着黑白分层的冰拿铁，继续在本子上梳理思路。

“通过组织寻找那个女人”这条线路全然无法进行下去，这已经全无必要，甚至还有可能给那个女人带去危险。

琴酒以根本不存在的“那个女人的消息”为饵，欺骗了她这么久。如果不做点能够出气的事情来，她自己都不会原谅自己。

于是，在经过不忿的考量后，若月明海把自己的定位，从“组织未来的心腹”，提升为“组织未来的心腹大患”。

若月明海满意地点了点头，喝了一大口拿铁。牛奶的清甜与咖啡的苦涩巧妙拼配，使得口感更加丰富。她抬眼看了一眼在烹饪台前操作的安室透，又想起来一些无关紧要的事情。

说起来，波本的任务是调查毛利小五郎。比起那位大智若愚的侦探，她更在意的是毛利家的两张照片——七岁的江户川柯南，与十几年前的工藤新一，两者的容貌实在是太过相似。而这种情况，一般只会出现在同卵双胞胎身上。

她在笔记本上记下了这两个人的名字。这虽然与她的任务并无半点关联，但是却引起了旺盛的好奇心。

到底会是什么原因，才会让世界上出现如此相像的两个人呢？

若月明海有一个不为人知的技能。她之所以能认出每一个曾经见过的人，是因为她能记得每个人耳朵的形状。

人是会变的。随着年龄的增加、身材的改变，甚至是通过化妆、整容，人的样貌都可以改变，但是耳朵的轮廓的不会变的，这也是易容之人最容易疏忽的地方。

只要她能拿到工藤新一清晰的侧面照片——

若月明海摇了摇头，打消了这个念头。刚才的想法实在是太过科幻，同一时空中的17岁少年和7岁儿童，无论如何都不可能是同一个人。

口袋里的手机持续发出震动，若月明海看了眼手腕上的时间，离与成宫综合咨询公司的会谈还有三十分钟。她想起自己选择波洛咖啡厅而非其它地方的原因——

坐在这里的时候，只要烹饪台的另一边站着那个人，自己不安的心就会平静下来。

“多谢款待。”若月明海将自己的东西收进包内，从沙发软座上站起来。安室透也擦干净自己的双手，为她推开波洛的玻璃门。

铃音响起，擦肩而过时，安室透刻意压低的声音传递到若月明海的耳畔：“太过冒险的事情，就不要做了。”

若月明海勾唇一笑：“我们这样的人，哪有什么不冒险的呢？”

在失去推力的情况下，波洛咖啡厅的门再次关合。

******

到达成宫综合咨询公司时，比预先约定的时间早了十五分钟。这并不是对于路程的估算失误，而是若月明海的习惯——提前等待对方，也算是表达诚意的一种方式。

“若月小姐，请稍等片刻，绫世专务马上就到。”成宫综合咨询公司的行政前台将一杯温茶送到会议室内，反手关上了磨砂玻璃门，没有离开的意思。

“菅岛砂帆小姐，是吗？”

菅岛砂帆低头看了眼自己别在西装外套左上方的胸牌，点了点头：“看来若月小姐是聪明人。那我就直问了吧——若月小姐，你是来应聘译员的吗？”

问出刚才的那句话好像消耗了菅岛砂帆所有的勇气，她虽然直视着若月明海，但耳垂和脸颊由于紧张，慢慢升起了温度，有些涨红。

若月明海坐在椅子上，脊背挺直，坦然迎上菅岛砂帆的视线：“这个问题……我有什么回答的必要吗？”

“我就是随口问问。”菅岛砂帆攥住西服的下摆，轻咬嘴唇，看着拿起茶杯的若月明海，似乎是下定了决心，“其实，我是为了我朋友问的……她是成宫的译员，只是最近在休产假。若月小姐，你会顶替小悠的位置吗？”

若月明海倒也想恢复一个朝九晚五的工作，但是如果成为固定在某一家公司的译员的话，对于拓展不同领域的人脉就有所限制了。

若月明海将快要送到嘴边的茶杯又放回桌上：“按照绫世先生的意思，我不能透露太多。不过请放心，我对菅岛小姐的朋友没有威胁。”

“好、好的……茶快要凉了，若月小姐请尽快享用。”

想必“打探若月明海”这件事是菅岛砂帆的临时起意，她这样说完后，就匆促地低着头离开了。被菅岛突然一问，若月明海也没了喝茶的兴致，只能凝视着面前的百叶窗打发时间。

好在与她预约的绫世旬影很快便赶到了。他推开会议室的门，歉然向若月明海笑着：“抱歉，刚才有一些工作上的急事。若月小姐，我们去办公室里谈吧？”

绫世旬影的头上还有几颗汗珠，应该刚从外面回来。与绫世同样刚回到室内的，还有一个留着寸头的男人。他扯开自己的领带，一边用手掌扇着风，一边嚷着“渴死了”之类的话。

“啊啊，现在就想喝水，谁去茶水间帮忙接点冰水啊？”

“小心点啊，戎井，剧烈运动后喝冰水可是会猝死的。”

“烦死了，人哪有那么容易死的！”

后面的对话，若月明海并没有听下去。她已经来到了绫世旬影的办公室，进入工作模式。

“若月小姐，请允许我再次正式自我介绍一下，我是成宫综合咨询公司的专务，绫世旬影。”

面对绫世旬影伸出的右手，若月明海轻轻一握：“绫世先生，我是经德冈集团奈良轮社长介绍而来的自由译员，若月明海。”

“是的，一方面是奈良轮社长的介绍，另一方面主要也是我们久仰若月小姐的专业。这是我方拟定的合同，若月小姐如果没有什么异议的话，可以在签字指示贴指向的地方签署姓名。”

成宫综合咨询公司是一家成立了近三十年的老牌公司，主要承接政府机关以及中央机构的IT外包和系统构建等业务。根据若月明海从非正规途径获得的消息显示，警察厅数据的部分运维，是由成宫综合咨询公司内部，一个不对外公开的部门进行的。

恰好之前被若月明海保护过的奈良轮荣直，在与她共进晚餐时，询问她有什么需要帮忙。若月思虑再三，编造了一个“想要精进自我”的理由，请奈良轮荣直给自己与成宫综合咨询公司搭桥。

当然，若月明海一开始的目的，就并非直接接触承接警察厅数据运维的部门。这种部门如果被她轻而易举地接触到了，反而会让人怀疑那是早已准备好的陷阱。

现阶段若月的目标，只是取得成宫综合咨询公司的信任。三年她都熬过来了，再等一段时间也不是问题。

她翻阅了一下数十页的合同，并没有什么不平等的条款，无非就是一些保密的协议。比如在进行笔译工作时，所译材料不得以任何方式带出成宫；同时，在进行笔译和口译的工作后，必须守口如瓶……

这些于若月明海而言，都是老生常谈。她拿出自带的钢笔，在每一处需要签字的地方书写好名字，并加盖自己的实印。

看着若月明海用几分钟的时间便把合同翻阅完毕，绫世旬影有些惊讶：“若月小姐不再仔细看看吗？”

“已经仔细看过了。而且，我信任贵公司。”落完最后一笔，若月明海将一式两份的合同都推给绫世旬影，示意他再检查一遍。

绫世旬影接过合同，刚翻了三页，就听见办公室外面传来了骚乱。他皱着眉头，拿起内线电话：“菅岛，外面怎么了？”

“绫、绫世先生……戎井亮诚好像……他、他的情况有些……”电话那头传来了断断续续的声音，充满了不安。

“抱歉，若月小姐，我出去看看。”

若月明海没有说话，跟在绫世旬影身后走了出去。

在明亮的办公区域走廊上，先前见过一面的那个寸头男人正痛苦地躺在地上，喉间发出模糊的“咯咯”声。

工位上的职员都站了起来，但没有一个人敢上前，只是纷纷小声交头接耳。